iCE MiLK TEi

동방토월제 2006(2006년 7월 2일)

iCE MiLK TEi 동방문화첩 수록곡 어레인지 + α 컴필레이션 앨범

크로스페이드 데모 1(1~7트랙)

크로스페이드 데모 2(8~15트랙)

■작품명 『 iCE MiLK TEi 』 　동방 시리즈 최고 인기 캐릭터 '이나바 테이'를 모티브로 한 dBu music 주도의 컴필레이션 앨범. 　듣는 것만으로도 왠지 즐거워지는, 그런 곡을 잔뜩 담은 사랑과 행복의 사기CD입니다.

01.uSagi Logic / A button（NOSTRA☆ROCKETS） 원곡 : シンデレラケージ ~ Kagome-Kagome (신데렐라 케이지 ~ Kagome-Kagome) 02.ASTRO dBu? / IIG（Studio IIG） 원곡 : シンデレラケージ ~ Kagome-Kagome (신데렐라 케이지 ~ Kagome-Kagome) 03.フシギモノガタリ(이상한 이야기) / 篠螺悠那（ササラヤ） 원곡 : お宇佐さまの素い幡 (우사님의 하얀 번) 04.兎小屋からの脱走者(토끼집에서 온 도망자) / ねこみみ魔法使い （バーチャルネットＤＪ・ねここ14歳）  원곡 : シンデレラケージ ~ Kagome-Kagome (신데렐라 케이지 ~ Kagome-Kagome) 05.黒兎の商談(검은 토끼의 상담) / neochi(ohneWorte)  원곡 : お宇佐さまの素い幡 (우사님의 하얀 번) 06.恋は松けど愛は竹っとlullaの梅by(사랑(에로스)은 소나무(기다림)지만 사랑(아가페)은 대나무(타겟) lulla의 매화by) / 鯛の小骨（Azure&Sands） 원곡 : お宇佐さまの素い幡 (우사님의 하얀 번) 07.Brown Basket / あきやまうに（うにぼく） 원곡 : シンデレラケージ ~ Kagome-Kagome (신데렐라 케이지 ~ Kagome-Kagome) 08.OVER THE SUN / oiko（N-tone） 원곡 : シンデレラケージ ~ Kagome-Kagome (신데렐라 케이지 ~ Kagome-Kagome) 09.おウサ様がみてゐないけど天狗が見てゐる(우사님은 안 봐도 텐구가 보고 있어) / すぺらんかー（Silly Walker） 원곡 : お宇佐さまの素い幡 (우사님의 하얀 번)    + 天狗が見ている ~ Black Eyes (텐구가 보고있어 ~ Black Eyes) 10.merry TRiCKSTER / fino（ecocorogy） 원곡 : シンデレラケージ ~ Kagome-Kagome (신데렐라 케이지 ~ Kagome-Kagome) 11.HOT POiSON TEi / どぶウサギ（dBu music） 원곡 : ポイズンボディ ~ Forsaken Doll (포이즌 바디 ~ Forsaken Doll) 12.夢の永遠亭でてゐと握手！ (꿈의 영원정에서 악수!)/ myu314(とどのつまり亭)  원곡 : お宇佐さまの素い幡 (우사님의 하얀 번)         シンデレラケージ ~ Kagome-Kagome (신데렐라 케이지 ~ Kagome-Kagome) 13.いつかお宇佐様が (언젠가 영원정이) / infinity Lovewn☆ aka t+pazolite（C.H.S） 원곡 : お宇佐さまの素い幡 (우사님의 하얀 번) 14.PICO PICO Rabbit / わさもん（まったり堂） 원곡 : シンデレラケージ ~ Kagome-Kagome (신데렐라 케이지 ~ Kagome-Kagome) 15.兎卯郷 (토묘향) / ziki_777（Dust_Box_49） 원곡 : うどんげステージ(우동게 스테이지) - 동인 게임 패미마리 수록곡 일러스트 ・綾見ちは（疲労熊) ・芋川（L+) ・めがね（四畳半)

이나바 테이를 모티브로 한 컴필레이션 앨범이라고 합니다. dBu music의 곡은 11트랙 'HOT POiSON TEi' 한 곡입니다.  대부분 우사님의 하얀 번이나 신데렐라 케이지 어레인지인데 다른 게 끼어있는 게 종종 있는 모양입니다. 대강대강만 듣고 쓰는 거라 섞인 곡일지도 모르겠다는 생각이 드네요(영위키엔 짬뽕인 곡은 원곡이 한 곡만 실려있어요 ㅠㅠ). 혹시 틀렸다면 지적 부탁해요.

6번 트랙의 恋は松けど愛は竹っとlullaの梅by는, 일본어 잘 하시는 분들께 물어본 결과 말장난이라고 합니다만 해석이 안 되네요! 해석하실 수 있는 분이 있다면 좀 알려주시면 감사하겠습니다!

여담이지만, 행사 동방토월제에서 우동게 스티커를 구매하면 증정하는 앨범이었다고 합니다. 스티커 값은 1000엔... 그런데 앨범을 샵에서 구매하면 1429엔(세금 별도)... 왜죠...?

참고자료 iCE MiLK TEi 　해당 앨범 소개 페이지입니다. dBu music - Touhou Wiki - Characters, games, locations, and more 　dBu music의 앨범이 소개되어 있는 위키입니다. 심유경네 집의 책장 : 동방프로젝트 악곡 일람 　번역명을 참고했습니다. 그대로 갖다쓴 건 아니고 말 그대로 참고해서 번역명을 결정하는 데 사용하였으니, 본 포스팅에 사용된 번역명과는 차이가 있을 수 있습니다.