*꼬마미쿠씨

꼬마미쿠씨 256화

㉰짐。 2010. 4. 7. 18:13


죄책감 0%


255화 보러가기

257화 보러가기







>

린이 들고 있는 과자의 원래 이름은 카라무쵸(カラムーチョ)라는, 엄청나게 매운 오감자 모양 과자라고 하는군요.


カラムーチョ/スティックカラムーチョ ホットチリ味

그래서 그냥 비슷한 오감자로 번역해버렸답니다-(...)

-終-감상해주셔서 감사합니다.

'*꼬마미쿠씨' 카테고리의 다른 글

꼬마미쿠씨 259화  (0) 2010.04.10
꼬마미쿠씨 258화  (0) 2010.04.09
꼬마미쿠씨 257화  (0) 2010.04.08
꼬마미쿠씨 255화  (0) 2010.04.06
꼬마미쿠씨 254화  (1) 2010.04.04